Christopher Cross - Arthur's Theme [각하의 enjoy~Music]

Christopher Cross - Arthur's Theme [각하의 enjoy~Music]

 

 

1981년

가장 조아하던곡

영화는 못봤지만....

지금들어도~

지금까지 참 조아하는곡입니다

ARTHUR (1981): Best That You Can Do *Arthur's Theme*

https://youtu.be/qMdwFkO8xA0

 

Christopher Cross - Arthur's Theme

https://youtu.be/qqGWOxu_H4I

 

 

 

Christopher Cross - Arthur's Theme

(Best That You Can Do)

(1981) HQ

https://youtu.be/hG-45iANoxQ

 

Christopher Cross Arthur's Theme Live at the 1982 Oscars

https://youtu.be/2AD4U0JJN7w

Christopher Cross - Arthur's Theme (Best That You Can Do) Live 1986

https://youtu.be/ltkhC5w7O80

 

 

Christopher Cross - Arthur's Theme (Best That You Can Do) (live in Mexico city 2020)

https://youtu.be/T34IurlTUyY

 

Christopher Cross - Arthur's theme (Best that you can do)  가사/해석


Once in your life you'll find her
살다가 한번쯤 넌 한 여자를 찾을 수 있을거야

Someone who turns your heart around
너의 마음을 송두리째 돌려놓을 한 여자를.

And next thing you know
그리고 네가 다음에 알게된 사실은

You're closin' down the town
네가 도시를 떠나고 있다는 것

Wake up and it's still with you
잠에서 깨어났지만, 그 마음은 여전히 남아있어

Even though you left her way across town
네가 그녀를 두고 도시를 떠나왔을지라도
 
You're wonderin' to yourself
넌 스스로 궁금해하지
 
Hey what've I found
네가 만난 그 여자가 대체 누구인지

When you get caught between the moon and New York City
비행기가 착륙하지 못하고 하늘에서 맴돌 때
 
I know it's crazy but it's true
미친 일 같지만, 사실인걸.
 
If you get caught between the moon and New York City
만약 비행기가 착륙하지 못하고 하늘에서 맴돌 때
 
The best that you can do (the best that you can do)
네가 할 수 있는 최선의 일은
 
The best that you can do is fall in love
네가 할 수 있는 최선의 일은 사랑에 빠지는 일

Arthur he does what he pleases
Arthur는 자기 마음 가는 대로 살아왔어

All of his life, he's mastered choices
그의 삶 내내 그는 옳은 선택만을 해왔어 

And deep in his heart
그리고 그의 마음 속 깊은 곳에서
 
He's just he's just a boy
그는, 그는 단지 순수한 소년이었어
 
Livin' his life one day at a time
인생 하루 하루를 살아나가는.
 
He's showing himself a really good time
그는 스스로 만족하며 즐겁게 살아

He's laughin' about the way
사람들이 그에 대해 바라는 것 쯤은
 
They want him to be
그는 웃어 넘겼지 

When you get caught between the moon and New York City
비행기가 착륙하지 못하고 하늘에서 맴돌 때
 
I know it's crazy but it's true
미친 일 같지만, 사실인걸.

If you get caught between the moon and New York City
만약 비행기가 착륙하지 못하고 하늘에서 맴돌 때
 
The best that you can do (the best that you can do)
네가 할 수 있는 최선의 일은
 
The best that you can do is fall in love
네가 할 수 있는 최선의 일은 사랑에 빠지는 일 

 
When you get caught between the moon and New York City
비행기가 착륙하지 못하고 하늘에서 맴돌 때
 
I know it's crazy but it's true
미친 일 같지만, 사실인걸.
 
If you get caught between the moon and New York City
만약 비행기가 착륙하지 못하고 하늘에서 맴돌 때
 
The best that you can do (the best that you can do)
네가 할 수 있는 최선의 일은
 
The best that you can do is fall in love
네가 할 수 있는 최선의 일은 사랑에 빠지는 일 

When you get caught between the moon and New York City
비행기가 착륙하지 못하고 하늘에서 맴돌 때
 
I know it's crazy but it's true
미친 일 같지만, 사실인걸.
 
If you get caught between the moon and New York City
만약 비행기가 착륙하지 못하고 하늘에서 맴돌 때
 
The best that you can do (the best that you can do)
네가 할 수 있는 최선의 일은
 
The best that you can do is fall in love
네가 할 수 있는 최선의 일은 사랑에 빠지는 일