boston - peace of mind [각하의 enjoy~Music]

boston - peace of mind  [각하의 enjoy~Music]

 

 

Boston - Peace of Mind (Audio)

https://youtu.be/edwk-8KJ1Js

 

 

Boston - Peace Of Mind 

6/17/1979 - Giants Stadium (Official)

https://youtu.be/Hr3JMA9h4pY

  

Boston - Peace of Mind  가사 / 해석

Now if your feelin' kinda low 'bout the dues you've been payin'
Future's comin' much too slow
And you wanna run but somehow you just keep on stayin'
Can't decide on which way to go

너가 지불하고 있는 값에 기분이 나쁘다고 느낀다면
미래는 그 만큼 늦게 다가오지
그리고 떠나가고 싶지만 움직일수 없다면
어디로 가야할지 모르는거지


I understand about indecision
But I don't care if I get behind
People living in competition
All I want is to have my peace of mind

결정이 힘들다는건 알아
하지만 늦어진다고 해도 난 괜찮아
사람들은 경쟁속에 살아가지
내가 원하는건 나만의 평화를 찾는것


Now you're climbing to the top of the company ladder
Hope it doesn't take too long
Can't you see there'll come a day when it won't matter
Come a day when you'll be gone

이제 넌 성공을 위해 모든것을 희생하지
너무 오래걸리지 않기를 바래
언젠가는 아무 소용이 없는 거라는걸 모르겠어
어차피 넌 사라질 존재라는거야


I understand about indecision
But I don't care if I get behind
People living in competition
All I want is to have my peace of mind

결정이 힘들다는건 알아
하지만 늦어진다고 해도 난 괜찮아
사람들은 경쟁속에 살아가지
내가 원하는건 나만의 평화를 찾는것




Take a look ahead
Take a look ahead
Yeah, yeah, yeah, yeah

미래를 봐
더욱 커다란 미래를


Well everybody's got advice they just keep on givin'
Doesn't mean too much to me
Lots of people have to make believe they're livin'
Can't decide who they should be

사람들 모두가 하고싶은 말은 많아
하지만 그 말이 내게 의미가 되는건 아니야
많은 사람들은 자신이 살아있다고 스스로를 설득해
그들이 누군지 결정해줄수 없어


I understand about indecision
But I don't care if I get behind
People living in competition
All I want is to have my peace of mind

결정이 힘들다는건 알아
하지만 늦어진다고 해도 난 괜찮아
사람들은 경쟁속에 살아가지
내가 원하는건 나만의 평화를 찾는것




Take a look ahead
Take a look ahead
Look ahead!

미래를 봐
더욱 커다란 미래를
더 먼 미래를